-
1 Консультативная группа по космосу
Космонавтика: КГК (ЕС)Универсальный англо-русский словарь > Консультативная группа по космосу
-
2 сандалык
сандалыкГ.: сӓндӓлӹк1. вселенная, космос, мирозданиеСандалыкыш чоҥешташ полететь в космос;
мучашдыме-тӱрдымӧ сандалык бесконечная вселенная.
Сандалыкыш чымалтеш ракетет, Сибирь кӱнчемлаште ылыжше сескем родо. В. Колумб. Летит в космос ракета – детище рождённой в сибирских рудниках искорки.
Сандальыш шинчын, сандалыкыш от кӱзӧ. Калыкмут. На сандалиях в космос не поднимешься.
2. вселенная, населённый мир, свет, земля со всем существующим на нейПеледше сандалык цветущая земля;
сандалыкын илышыже жизнь земли;
йырысе сандалык окружающий мир;
эрыкан сандалык свободный мир.
Мо тыгай, кӧ адак сандалыкым тарватыш? С. Николаев. Что такое, кто опять растревожил мир?
Сандалык рӱп пычкемышалтеш. В. Юксерн. Мир густо темнеет.
Ок лий сандалыкыште уке. Калыкмут. Нет на свете невозможного.
3. Г.земля, странаСӓндӓлӹклӓн служаш служить стране;
туан сӓндӓлӹк родная земля.
Салтак ӹшкӹмжӹн сӓндӓлӹкшӹ верц кредӓлӹн. С. Захаров. Солдат сражался за свою землю.
4. в поз. опр. относящийся к вселенной, космосу, миру, свету; принадлежащий вселенной, космосу, миру, свету; мирской, принадлежащий населённому мируСандалык рӱдӧ центр вселенной;
сандалык корно космический путь.
Мемнан дек толеш яндарын сандалыкын тул. Г. Сабанцев. К нам, разгораясь, идёт космический свет.
Валерий шӱдыр тӱням ятыр ончен шога, ушышкыжо сандалык илыш нерген шонымаш толын пура. М. Шкетан. Валерий долго смотрит на звёздный мир, и находят на него мысли о жизни вселенной.
Сравни с:
тӱня -
3 сандалык
Г. сӓндӓ́лӹк1. вселенная, космос, мироздание. Сандалыкыш чоҥешташ полететь в космос; мучашдыме-тӱ рдымӧ сандалык бесконечная вселенная.□ Сандалыкыш чымалтеш ракетет, Сибирь кӱ нчемлаште ылыжше сескем родо. В. Колумб. Летит в космос ракета – детище рождённой в сибирских рудниках искорки. Сандальыш шинчын, сандалыкыш от кӱ зӧ. Калыкмут. На сандалиях в космос не поднимешься.2. вселенная, населённый мир, свет, земля со всем существующим на ней. Пеледше сандалык цветущая земля; сандалыкын илышыже жизнь земли; йырысе сандалык окружающий мир; эрыкан сандалык свободный мир.□ Мо тыгай, кӧ адак сандалыкым тарватыш? С. Николаев. Что такое, кто опять растревожил мир? Сандалык рӱ п пычкемышалтеш. В. Юксерн. Мир густо темнеет. Ок лий сандалыкыште уке. Калыкмут. Нет на свете невозможного.3. Г. земля, страна. Сӓ ндӓ лӹ клӓ н служаш служить стране; туан сӓндӓ лӹк родная земля.□ Салтак ӹшкӹмжӹн сӓндӓ лӹ кшӹ верц кредӓ лӹн. С. Захаров. Солдат сражался за свою землю.4. в поз. опр. относящийся к вселенной, космосу, миру, свету; принадлежащий вселенной, космосу, миру, свету; мирской, принадлежащий населённому миру. Сандалык рӱ дӧ центр вселенной; сандалык корно космический путь.□ Мемнан дек толеш яндарын сандалыкын тул. Г. Сабанцев. К нам, разгораясь, идёт космический свет. Валерий шӱ дыр тӱ ням ятыр ончен шога, ушышкыжо сандалык илыш нерген шонымаш толын пура. М. Шкетан. Валерий долго смотрит на звёздный мир, и находят на него мысли о жизни вселенной. Ср. тӱня.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > сандалык
-
4 Cabinet Space Committee (Germany)
Космонавтика: Комитет по космосу при кабинете министровУниверсальный англо-русский словарь > Cabinet Space Committee (Germany)
-
5 Conference of the Americas
Космонавтика: Всеамериканская конференция (по космосу)Универсальный англо-русский словарь > Conference of the Americas
-
6 Defense and Space Agreement
Военный термин: Соглашение по обороне и космосуУниверсальный англо-русский словарь > Defense and Space Agreement
-
7 European Space Conference
Общая лексика: ЕКК, Европейская конференция по космосуУниверсальный англо-русский словарь > European Space Conference
-
8 House Committee on Space
Универсальный англо-русский словарь > House Committee on Space
-
9 House Science and Astronautics Committee
Общая лексика: Комитет палаты представителей по науке и космосу (конгресса США)Универсальный англо-русский словарь > House Science and Astronautics Committee
-
10 House Space Committee
Общая лексика: Комитет палаты представителей по космосу (конгресса США) -
11 Industrial Space Committee
Компьютерная техника: Промышленный комитет по космосуУниверсальный англо-русский словарь > Industrial Space Committee
-
12 National Industrial Space Committee
Общая лексика: Национальный промышленный комитет по космосу (Великобритания)Универсальный англо-русский словарь > National Industrial Space Committee
-
13 Pro Tempore Secretariat of the Space Conference of the Americas
Универсальный англо-русский словарь > Pro Tempore Secretariat of the Space Conference of the Americas
-
14 Space Advisory Group (EU)
Космонавтика: Консультативная группа по космосу (ЕС)Универсальный англо-русский словарь > Space Advisory Group (EU)
-
15 Space Conference of the Americas
Космонавтика: Всеамериканская конференция по космосуУниверсальный англо-русский словарь > Space Conference of the Americas
-
16 Space Working Group (Scientific and Technology Committee)
Космонавтика: Рабочая группа по космосуУниверсальный англо-русский словарь > Space Working Group (Scientific and Technology Committee)
-
17 Special Session on Space and Flood Management (1989 Congress, Spain)
Космонавтика: Специальная сессия по космосу и борьбе с наводнениямиУниверсальный англо-русский словарь > Special Session on Space and Flood Management (1989 Congress, Spain)
-
18 Special Session on Space and Forest Management (1990 Congress, Germany)
Космонавтика: Специальная сессия по космосу и управлению лесным хозяйствомУниверсальный англо-русский словарь > Special Session on Space and Forest Management (1990 Congress, Germany)
-
19 Treaty on Principles Governing the Activities of States in the Exploration and Use of Outer Space, including the Moon and Other Celestial Bodies
Общая лексика: Договор о принципах деятельности государств по исследованию и использованию космического пространства, в, (also called: Outer Space Treaty, OST) Договор о принципах деятельности государств по (Договор по космосу)Универсальный англо-русский словарь > Treaty on Principles Governing the Activities of States in the Exploration and Use of Outer Space, including the Moon and Other Celestial Bodies
-
20 Treaty on Principles Governing the Activities of States in the Exploration and Use of Outer Space, including the Moon and Other Celestial Bodies (also called: Outer Space Treaty, OST)
Общая лексика: Договор о принципах деятельности государств по (Договор по космосу)Универсальный англо-русский словарь > Treaty on Principles Governing the Activities of States in the Exploration and Use of Outer Space, including the Moon and Other Celestial Bodies (also called: Outer Space Treaty, OST)
См. также в других словарях:
Прелюдия к космосу — «Прелюдия к космосу» Prelude to Space Жанр: научно фантастический роман Автор: Артур Кларк Язык оригинала: английский Год написания … Википедия
Космос: персональное путешествие — Cosmos: A Personal Voyage Жанр Документальный сериал Автор(ы) Карл Саган, Энн Друян, Стивен Сотер Повествователь К … Википедия
НЕОПЛАТОНИЗМ — последний этап развития антич. платонизма. Основателем Н. обычно считают Плотина (3 в.) или его учителя Аммония. Н. замыкает средний платонизм, вбирает в себя неопифагореизм и использует аристотелизм в качестве введения гл.обр. логического в… … Философская энциклопедия
Список министров связи России — Князь Александр Голицын, занимавший должность главноначальствующего над почтовым департаментом Российской империи в первой половине XIX века … Википедия
Конец детства — «Конец детства» Childhood s End Жанр … Википедия
БАШЛЯР — (Bachelard) Гастон (1884 1962) франц. философ, эстетик, исследователь психологии худож. творчества, интерпретатор поэтич. текстов. Окончил местный коллеж. 1907 1913 почтовый служащий в Париже. 1914 1919 участие в Первой мировой войне.… … Энциклопедия культурологии
Булгак, Владимир Борисович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Булгак (фамилия). Владимир Борисович Булгак … Википедия
Булгак Владимир Борисович — Владимир Борисович Булгак Заместитель Председателя Правительства Российской Федерации … Википедия
Булгак, Владимир — Владимир Борисович Булгак Заместитель Председателя Правительства Российской Федерации … Википедия
Владимир Борисович Булгак — Заместитель Председателя Правительства Российской Федерации … Википедия
Владимир Булгак — Владимир Борисович Булгак Заместитель Председателя Правительства Российской Федерации … Википедия
